Торрент файл
скачать торрент магнет ссылка Добавлен: 25 май 2011, 23:27
Размер: 1.34 ГБ
Сидеров: 32
Личеров: 5
Автор

СообщениеДобавлено: 25 май 2011, 23:27 

Не в сети
Администратор
Дата регистрации:
08 апр 2010, 18:00
Спасибо: 1075 / 220
Сообщения: 17131
ДЭР Пароль / RED

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [deBohpodast'], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Украина
Режиссер: Роберт Швентке, Гном Пасаран
Жанр: пародия, комедия, боевик
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 2011
В ролях: Брюс Уиллис, Джон Малкович, Морган Фриман, Хелен Миррен, Мэри-Луиз Паркер, Карл Урбан, Брайан Кокс, Ричард Дрейфусс
Описание: Бывший сотрудник американских спецслужб Фил Фостер работает электриком и пытается осуществить свою детскую мечту стать хирургом. А по соседству с Филом живёт мультимиллиардер Клаус фон Штарк, который всё своё состояние и свободное время тратит на слежение за своей женой - ревнивый Клаус постоянно подозревает её в супружеской неверности. Обстоятельства вынуждают Фила похитить жену всесильного магната, и начинается немыслимая кутерьма, в которую втягиваются бывшие коллеги Фила по работе в спецслужбах, а также некие австрийские агенты, охотящиеся за крайне важным для них паролем...

Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 47 ~1999 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg



Доп. информация: Новый фильм от ребят со студии deBohpodast'. Неплохой экшн-боевик сделали зверски смешным. В корне изменён сюжет: из шпионского боевика фильм превратился в несколько абсурдную, но очень смешную комедию. Оригинальный "РЭД" мне тоже очень нравится, но в этом переводе-монтаже он заиграл новыми красками. После неторопливого начала закручивается такое, что любо-дорого. Превосходно перефразированы диалоги. Персонажи проработаны отлично, самый уморительный, как по мне – миллиардер фон Штарк (в оригинальном "РЭДе" – это агент ЦРУ Купер), ревниво стерегущий верность своей жены. Мата в фильме нет, но есть пошлые шутки, поэтому для семейного просмотра не подходит. В остальном фильм – супер. Рекомендую.

- "ДЭР Пароль", строго говоря, внеплановый фильм студии deBohpodast'. Во время работы над сценарием "Лордов Зазеркалья" Гном Пасаран умаялся и включил "РЭД". В итоге, был набросан черновой сценарий к грядущему "ДЭР Паролю";
- из-за многих причин в озвучке фильма не смогли принять участия ведущие актёры студии: Эв Калипт, Адмирал Бэнбоу, sys. Поэтому гэст-войсов на кастинге было как никогда много;
- роль Дина Стивенса (Джон Малкович), изначально запланированная под Адмирала Бэнбоу, озвучил KILL со студии HOHLOFilm;
- роль прокурора выдалась, пожалуй, самой многострадальной. В силу разных причин три претендента на неё озвучить её не смогли. Выручил нас килоМЭТР альтернативного перевода Oxid (ТО Гонфильм);
- кроме Oxid'а и KILL'а из легионеров в озвучке персонажей принял участие steb (студия steb-edition);
- подбирая саундтрек к "ДЭР Паролю", ответственный за это дело Фридрих Вальтерштайн, как всегда, дико возмущался и не хотел ничего менять. Заявлял, что музыкальное сопровождение оригинального "РЭДа" является одним из лучших в истории кино и менять его нехорошо. Однако из-за серьёзных изменений сюжета, а главное – из-за изменений видеоряда, Фрицу пришлось-таки подобрать другой саундтрек. Но многие композиции "РЭДа" он оставил;
- во время работы над фильмом ничто из оборудования и софта ни разу не отказало, что само по себе весьма странно, и является первым подобным случаем


РЭД
Фарго
Страх и ненависть в Лас-Вегасе
Крепкий орешек 3
Дум









реклама партнёра


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
   Похожие торренты   Автор   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Доча / Taken [пародия, комедия, юмористический перевод, 2016] HDRip, Avo [Смешной перевод[

marya111

193 | 2

1.6 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Леденец / Hitman [пародия, комедия, юмористический перевод, 2016] HDRip, Dvo [Смешной перевод]

marya111

41 | 5

1.1 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Леди Икс / Frozen (Пародия, комедия, мультфильм, мюзикл, юмористический перевод, 2016) BDRip 720p | Смешной перевод

marya111

132 | 27

3.24 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Хоббит и шоколадная фабрика / The Hobbit: The Desolation of Smaug (пародия, комедия, юмористический перевод, 2016) HDRip | Смешной перевод

marya111

607 | 21

1.78 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Агафья убивает / The Hunger Games (Гэри Росс, Oxid) [2014, Пародия, комедия, юмористический перевод, BDRip | Смешной перевод] mvo

Nickolas3435

44 | 17

1.92 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Магнолия / Batman Begins, Harsh Times, The Fighter [01x01-05] [Пародия, комедия, юмористический перевод, 2014] HDRip [Смешной перевод]

Dracon

8 | 4

3.29 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Ледниковый период 3: Доктор Штоа / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Карлос Салдана, Agent DieGo) [2015, Пародия, комедия, юмористический перевод, BDRip | Смешной перевод]

Nickolas3435

584 | 13

1.4 ГБ


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 




Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей:: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru