Торрент файл
скачать торрент магнет ссылка Добавлен: 05 сен 2013, 16:50
Размер: 985.01 МБ
Сидеров: 4
Личеров: 4
Статус: (PriZraK)
Автор

СообщениеДобавлено: 05 сен 2013, 16:50 

Не в сети
Зам. Админа
Аватара пользователя
Дата регистрации:
02 дек 2010, 12:39
Спасибо: 12588 / 214
Сообщения: 28049


Год выхода: 2004 / 2013
Жанр: пародия, ужасы, комедия
Режиссер: Джеймс Ван, Агаменнон Скришматов
В ролях: Ли Уоннелл, Кери Элвис, Данни Гловер, Кен Леунг, Дина Мейер, Майк Баттерс

О фильме:
Смешной перевод фильма "Пила: Игра на выживание".
Два незнакомых между собой человека внезапно оказываются в грязной комнате с белыми стенами. Они не знают, как они сюда попали, зачем они здесь и главное — где они. Постепенно они понимают, что попали на так называемый эксперимент «эффекта слона», когда в одной комнате находятся два незнакомых между собой человека. Постепенно угнетающая атмосфера обостряет чувство клаустрофобии и недоверия, вследствие чего у самого психически неустойчивого объекта в комнате начинается психоз и, говоря простым языком, «едет» крыша. Как правило, все предыдущие эксперименты с «эффектом слона» заканчивались смертью всех объектов в комнате.
Уже несколько лет жертвами экспериментов «эффекта слона» становилось все больше людей. Самые известные случаи связаны с «Черным слоником» и «Зеленым слоником». Наши герои осознают, что рано или поздно такое же произойдет и с ними, рано или поздно кто-нибудь из них свихнется и убьет и себя, и своего оппонента. Но на этот раз все кажется иначе. Действительно ли стали наши герои подопытными для исследования «эффекта слона»? Или же это очередное шоу некоего канала, призванное поднять его рейтинг?

Страна: США, Австралия, Россия
Продолжительность: 00:56:00
Перевод: Любительский двухголосый (смешной перевод от Podolbi filmec production)

Кодек: DivX
Качество: DVDRip
Видео: 616x336 (1.83:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2257 kbps avg, 0.44 bit/pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Примечание автора раздачи:
Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.

От автора перевода:
1) На студии появился нормальный микрофон, спасибо за это Якубопу Андрею-Челопко и Димитрию Турышлаву
2) Перевод был создан вовсе не под влиянием от просмотра фильма «Зеленый слоник»
3) Практически весь шокирующий и кровавый контент был вырезан, за исключением нескольких сцен, присутствие которых крайне важно для фильма
4) Название перевода намекает нам на связь с к/ф «Зеленый слоник», однако сам перевод развивает другую историю, лишь на один момент, показывая некую связь между творением Светланы Басковой и творением Агаменнона Скришматова.

Официальный сайт



Релиз от:




реклама партнёра


Вернуться к началу
 Профиль  
 
   Похожие торренты   Автор   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Доча / Taken [пародия, комедия, юмористический перевод, 2016] HDRip, Avo [Смешной перевод[

marya111

193 | 2

1.6 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Леденец / Hitman [пародия, комедия, юмористический перевод, 2016] HDRip, Dvo [Смешной перевод]

marya111

41 | 5

1.1 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Леди Икс / Frozen ( пародия, комедия, мультфильм, мюзикл, юмористический перевод, 2016) BDRip-AVC | Смешной перевод

marya111

141 | 21

2.04 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Леди Икс / Frozen (Пародия, комедия, мультфильм, мюзикл, юмористический перевод, 2016) BDRip 720p | Смешной перевод

marya111

144 | 9

3.24 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Хоббит и шоколадная фабрика / The Hobbit: The Desolation of Smaug (пародия, комедия, юмористический перевод, 2016) HDRip | Смешной перевод

marya111

629 | 22

1.78 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Магнолия / Batman Begins, Harsh Times, The Fighter [01x01-05] [Пародия, комедия, юмористический перевод, 2014] HDRip [Смешной перевод]

Dracon

8 | 4

3.29 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Агафья убивает / The Hunger Games (Гэри Росс, Oxid) [2014, Пародия, комедия, юмористический перевод, BDRip | Смешной перевод] mvo

Nickolas3435

44 | 17

1.92 ГБ


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 




Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей:: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru