Торрент файл
скачать торрент магнет ссылка Добавлен: 28 янв 2012, 11:29
Размер: 3.57 ГБ
Сидеров: 2
Личеров: 4
Автор

СообщениеДобавлено: 28 янв 2012, 11:29 

Не в сети
Супермодератор
Аватара пользователя
Дата регистрации:
14 июн 2010, 21:00
Возраст: 28
Спасибо: 1324 / 1
Сообщения: 5644
Откуда: НиНО
Волшебный меч: Спасение Камелота / The Magic Sword: Quest for Camelot
Страна: США
Жанр: Фэнтези, приключения
Продолжительность: 01:22:39
Год выпуска: 1998
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Любительский (наверное) (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Фредерик Дю Шо / Frederik Du Chau
Роли озвучивали: Джессалин Гилсиг, Кэри Элвес, Гэри Олдман
Описание: Когда - то в старой Англии, во времена рыцарей Круглого стола, существовал таинственный город Камелот. И правил им король Артур, владевший волшебным мечом - Экскалибуром. Но коварный и злой барон Рубер решил похитить меч и разрушить город чести и отваги. На поиски похищенного Экскалибура отправляются смелая девушка Кейли и юноша Гэррет. Любовь и верность помогают им в пути по магическому лесу, в борьбе с чудовищами и бароном. Старинная история в потрясающей мультипликации.
Доп. материалы:
Интерактивное меню на русском языке.
Дополнительные материалов присутствуют – немного арта.
Доп. информация: Самиздат релиз - собственная сборка из двух вариантов фильма, оцифровки с ВШС и найденных в интернете материалов.
Исходником послужила эта раздача
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1205254. Исходное видео и звуковые дорожки не пересжимались и не редактировались.
Отличия - в двух новых дорожках и доп материалах.
В варианте с русскими песнями (оцифровано с ВШС), песни частично дублированы, частично в «закадровом» переводе. Почему так – понятия не имею, все вопросы к Мост-Видео.
Многоголосый закадровый - в принципе неплохой, хотя, слегонца корявенький.
Семпл: http://ifolder.ru/18524736
Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-video
Видео: Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Русский дубляж (взято с лицензионного ДВД, песни на английском). Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps
Аудио 2: Русский дубляж с песнями (оцифровано с ВШС). Dolby AC3, 2 ch 384, kbps
Аудио 3: Русский многоголосый закадровый. Dolby AC3, 2 ch, 384 kbps
Аудио 4: English (оригинальный) Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps
Субтитры: Русские, Русские (только песни), Английские, Английские (только песни)
Бриф по изготовлению DVD
Dvdlab Pro - разборка исходного DVD, добавление всех дополнительных дорожек, материалов, субтитров, создание меню и т.д. Ну и конечно, сборка обратно
WaveLab - синхронизация и корректировка привносимых звуковых дорожек
Adobe Audition 3.0 - отчистка кассетной оцифровки от шумов
Lifeview TVR - оцифровка
Sony Vegas - конвертация звука
SubRip - извлечение субтитров
Subtitle Workshop - редактирование субтитров
DVDInfo
Title:
Size: 3.57 Gb ( 3 745 794 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:22:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
English
English
VTS_02 :
Play Length: 00:04:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты


Это мой первый ДВД и моя первая раздача. Так что ежели чего…
Поехали, вообщем.




реклама партнёра


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
   Похожие торренты   Автор   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Феникс и волшебный ковер / The Phoenix and the Magic Carpet [фэнтези, приключения, семейный, 1995] DVDRip, Mvo

salma3

53 | 9

1.46 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Волшебный Пудинг / The Magic Pudding [мультфильм, семейный, приключения, 2000] DVDRip, Mvo

salma3

6 | 1

1.45 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Custom Sword [Arcade, 2015] [Лицензия]

Tobus

1 | 0

48.14 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Небесный меч / Heavenly Sword (Ган Хо Джанг) [мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, 2014] HDRip, avo

Dracon

12 | 2

1.36 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Небесный меч / Heavenly Sword (Ган Хо Джанг) [мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, 2014] HDRip, dvo

Dracon

1 | 0

1.37 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Небесный меч / Heavenly Sword (Ган Хо Джанг) [мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, 2014] WEB-DLRip 1080p, avo+sub

Dracon

3 | 4

3.62 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Небесный меч / Heavenly Sword (Ган Хо Джанг) [2014, мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, WEB-DLRip 720p]

Nickolas3435

367 | 36

2.91 ГБ


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 




Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей:: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru